Jane Birkin nació en Londres el 14 de diciembre de 1946, siendo la segunda hija del Major David Birkin y de la actriz y cantante Judy Campbell. En la primera mitad de los sesenta se introduce de lleno en el ambiente pop del "Swinging London" y debuta como actriz a los 17 años. En esa época conoce al compositor John Barry, quien le anima a debutar como cantante y con el que acaba casándose a los 19 años. En la película "Blow Up" de Michelangelo Antonioni protagoniza su primera escena polémica (aparece desnuda), lo que provoca un gran escándalo en su ciudad natal. Tras el fracaso matrimonial y el nacimiento de su hija Kate en 1967, Jane desembarca en Francia.