By Mandi Bierly Filmed during last summer's tour, the movie is scheduled to reach theaters in April, with footage from stadium shows and more intimate performances