A ty govorila
Chto vsyo budet prosto
Chto ehto nam nuzhno
Chto vsyo kak i vzroslyh
Zamochki, shnurochki,
Razvody na slyozy
Sluchainiye tochki
Vse ochen' ser'yozno
Ved'....

trudno byt' mal'chikom, yesli ty devochka
trudno byt' devochkoi, yesli ty mal'chik
a... a mozhet ya budu belochkoi
a... a mozhet ty budesh' zaichikom

A yesli nam ubezhat'
i ne oba znachit'sya
probely ne na zhimat'
poslednii ne spryachetsya
razmazany kraskami
tupymi rasprosami
rastanemsyas maskami
i my stanem vzroslymi
No...

trudno byt' mal'chikom, yesli ty devochka
trudno byt' devochkoi, yesli ty mal'chik
a... a mozhet ya budu belochkoi
a... a mozhet ty budesh' zaichikom

a... a mozhet ty budesh' zaichikom

trudno byt' mal'chikom, yesli ty devochka
trudno byt' devochkoi, yesli ty mal'chik
a... a mozhet ya budu belochkoia... a mozhet ty budesh' zaichikom
________________________________________
А ты говорила,
что всё будет просто.
Что это нам нужно,
что всё как у взрослых.
Замочки, шнурочки.
Разводы на слезы.
Случайные точки,
всё очень серьезно.
Ведь...

Трудно быть мальчиком, если ты девочка.
Трудно быть девочкой, если ты мальчик.
А... а может я буду Белочкой
А... а может ты будешь Зайчиком
А если нам убежать
и не обозначиться?
Пробелы не нажимать
последний не спрячется.
Размазаны красками,
тупыми распросами.
Расстанемся с масками
и мы станем взрослыми
Но...

Трудно быть мальчиком, если ты девочка.
Трудно быть девочкой, если ты мальчик.
А... а может я буду Белочкой
А... а может ты будешь Зайчиком

А.. а может ты будешь Зайчиком?

Трудно быть мальчиком, если ты девочка.Трудно быть девочкой, если ты мальчик.
А... а может я буду Белочкой
А... а может ты будешь Зайчиком
________________________________________
But you said everything will be simple
That this is needed
That's how adults are
Locks and laces
Part from the tears
Random points
Everything's very serious because...

It's hard to be a boy if you are a girl
It's hard to be a girl if you are a boy
But can I be a squirrel?
And can you be a bunny?

But if we were to run away
And not to be found
Not pushed over gaps
And be the last to hide
Smeared with paint
Silly questions
Part with the masks
And we will become adults but...

It's hard to be a boy if you are a girl
It's hard to be a girl if you are a boy
But can I be a squirrel?
And can you be a bunny?
It's hard to be a boy if you are a girl
It's hard to be a girl if you are a boy
But can I be a squirrel?
And can you be a bunny?